duminică, 29 martie 2015

JOCUL FLĂCĂRII SPRINTENE



    JOCUL FLĂCĂRII SPRINTENE

Nici cerul, nici pământul, nici neantul,
Nici, chiar, vocea rezonând în ceață ,
Nu pot exprima, nemurirea iubirii,
Pe care o trăiesc, ca un vis neterminat !

Miezul nopții, misterios,
Și parfumul pieptului tău,
Au intrat în conștiința mea, sau, viața este, 
Un joc al flăcării sprintene.

Nu știu, unde este începutul,
Și dacă există sfârșit, în dragostea ta,
Dar, am uitat de mine,
Plutesc, doar, pierdut, pe un flux invizibil !

* * Shantanu Sanyal

                                  Traducere

                                Ioan Pîrjolea


Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu